LEXICOGRAPHIE / Les Brayons

Le terme de Brayon est le nom donné aux habitants francophones du Madawaska, lié au Québec et à l'Acadie (New-Brunswick). Ce mot dérive des « vieux morceaux de tissus utilisés pour fabriquer des tapis houqués ». En effet, la culture du lin et du chanvre était répandue dans la région et le déverbal brayon, en Anjou, désigne un instrument qui broie le chanvre, qui en brise la tige, de même que les braies désignent les vieux vêtements dans l'ouest de la France. On peut se lancer dans moult étymologies hasardeuses, quoiqu'il en soit, on situe les Brayons, aussi appelés les Madawaskayens, dans les comtés de St-Léonard, Siegas, Ste-Anne-de-Madawaska, Rivière-Verte, St-Basile, Edmundston, St-Joseph de Madawaska, St-Jacques, St-Hilaire, Baker Brook, Clair, St-Francois de Madawaska, Lac-Baker, Lac Caron, Lac Unique, Connors.